El nombre del compuesto no aprueba un producto
El compuesto es solo una parte de la especificación. Caucho del cuerpo, cordones de tracción, tejido, flancos, perfil, longitud, poleas, capacidad y tensado pertenecen a la familia exacta. Una sigla o marca comercial no sustituye la evidencia del producto.
Use correctamente los nombres de los materiales
CR significa caucho de cloropreno o policloropreno. Neoprene es una marca comercial asociada habitualmente a este material, no otro elastómero genérico distinto de CR y cloropreno. En una especificación neutral, use caucho de cloropreno (CR) y conserve la marca solo si identifica un grado documentado.
EPDM es caucho de etileno-propileno-dieno, NBR es caucho nitrilo y HNBR es nitrilo hidrogenado. Son familias de elastómeros, no una construcción completa ni una garantía de temperatura, aceite, intemperie, estática, llama, potencia o vida útil.
Compare cuatro familias habituales
Tabla de preselección de compuestos
Use estas orientaciones solo para identificar candidatos; manda la documentación de la serie exacta.
| Familia | Orientación general | No suponga |
|---|---|---|
| CR / cloropreno | Equilibrio mecánico y frente a intemperie; evaluación ante aceites minerales generalmente mejor que EPDM | Aprobación universal de aceite, llama, temperatura, estática o vida |
| EPDM | Buena evaluación frente a calor, intemperie y ozono; generalmente deficiente con aceites y combustibles de petróleo | Compatibilidad con niebla de aceite, grasa, combustible, disolventes o toda transmisión caliente |
| NBR / nitrilo | Candidato habitual cuando importan aceites minerales o combustibles | Aprobación exterior, ozono, calor, inmersión o químicos sin grado y datos de correa |
| HNBR | Puede ampliar calor e intemperie manteniendo orientación hacia aceites | Que toda correa HNBR supere a CR, EPDM o NBR en la transmisión real |
- Orientación general
- Equilibrio mecánico y frente a intemperie; evaluación ante aceites minerales generalmente mejor que EPDM
- No suponga
- Aprobación universal de aceite, llama, temperatura, estática o vida
- Orientación general
- Buena evaluación frente a calor, intemperie y ozono; generalmente deficiente con aceites y combustibles de petróleo
- No suponga
- Compatibilidad con niebla de aceite, grasa, combustible, disolventes o toda transmisión caliente
- Orientación general
- Candidato habitual cuando importan aceites minerales o combustibles
- No suponga
- Aprobación exterior, ozono, calor, inmersión o químicos sin grado y datos de correa
- Orientación general
- Puede ampliar calor e intemperie manteniendo orientación hacia aceites
- No suponga
- Que toda correa HNBR supere a CR, EPDM o NBR en la transmisión real
Fuente: Gates Chemical Resistance Chart; gama Optibelt OMEGA; datos vigentes de Megadyne
Sepa qué demuestra y qué no una comparación
La compatibilidad química depende del fluido, concentración, temperatura, tiempo, presión, movimiento, contaminación y formulación. “Resistente al aceite” puede cubrir solo salpicaduras ocasionales; no aprueba automáticamente inmersión, combustible, disolvente, proceso químico o contacto alimentario.
Temperatura, ozono, UV, conductividad, llama y conformidad son declaraciones de una familia de producto. La correa terminada puede combinar cauchos, fibras, cordones, tejidos, adhesivos y recubrimientos; una tabla general solo ayuda a descartar candidatos evidentes.
Exija evidencia de la serie terminada
Los datos actuales muestran por qué no sirve una regla de marca. Megadyne publica una familia dentada de flancos descubiertos con cuerpo EPDM salvo la variante XPC de cloropreno; su familia clásica UniMatch usa cuerpo de cloropreno y limita el aceite a salpicaduras ocasionales. Optibelt también publica opciones de cloropreno, EPDM y HNBR en una gama síncrona vigente.
Para la correa elegida, obtenga compuesto del cuerpo, cordón y tejido; temperatura; compatibilidad química; límites de intemperie, ozono y UV; certificado de conductividad cuando proceda; evidencia de llama o zona peligrosa; capacidades, velocidades y poleas; tensión de montaje y rodaje.
Seleccione desde la exposición real
Evalúe en este orden:
- Identifique máquinas, marcado completo, familia, construcción, perfil, longitud y cantidad.
- Registre carga, picos, velocidades, arranques, horas, choque, pulsación, historial de deslizamiento, poleas y resguardo.
- Enumere cada fluido y contaminante con concentración y temperatura; distinga vapor, niebla, salpicadura, lavado, contacto intermitente e inmersión.
- Registre temperatura ambiente e interna, exterior, sol, fuentes de ozono, agua, humedad, polvo y residuos.
- Documente estática, llama, zona peligrosa, contacto alimentario y demás requisitos, con certificado o método exigido.
- Use una tabla química solo para reducir candidatos y seleccione después una serie exacta de un fabricante.
- Obtenga por escrito compatibilidad, límites, capacidades, poleas, tensión y mantenimiento de esa serie.
- Para mezclas, exposición continua, calor, servicio crítico o condiciones no publicadas, obtenga aprobación específica del fabricante.
Registre la aprobación del producto
El registro de compra y mantenimiento debe incluir:
- Fabricante, familia, designación, perfil, base de longitud, construcción y cantidad.
- Compuesto del cuerpo, cordones, tejido posterior o envolvente, adhesivos y recubrimientos relevantes documentados.
- Fluidos o químicos, concentraciones, temperaturas, forma y duración del contacto, y decisión de compatibilidad.
- Temperaturas, exterior, ozono, UV, agua, humedad, polvo y límites de contaminación.
- Certificado vigente de serie para estática, llama, zona peligrosa, alimentos u otra conformidad.
- Tabla vigente, potencia, velocidades, poleas, arco, correcciones de longitud, cantidad y carga de eje.
- Tensión de montaje, método calibrado, rodaje, retensado e inspección.
- Responsable, versión de fuentes, excepciones, fecha de caducidad o revalidación y control de cambios.
No deduzca un compuesto común para toda SQUAREROPE
El registro publicado de SQUAREROPE no contiene fichas vigentes que demuestren que todas las correas usan CR ni que EPDM sea solo un material externo. No deduzca el material por la marca SQUAREROPE, perfil, color, construcción envuelta o de flancos descubiertos ni categoría.
Hasta disponer de fichas de serie, describa CR, EPDM, NBR y HNBR como familias candidatas y remita la aplicación a verificación del producto. Si cambia el suministro, repita la aprobación en vez de conservar la suposición anterior.
Seleccione el sistema de correa terminado, no una sigla. El compuesto correcto es el documentado para la serie exacta, los fluidos y el entorno reales, la capacidad completa y la conformidad necesaria.
Conclusión Clave
¿Qué compuesto elijo para una correa en V: CR, EPDM, NBR o HNBR?
Use calor, intemperie, ozono, aceite, combustible, químicos y normativa para filtrar candidatos; apruebe solo la serie cuya construcción, compatibilidad, capacidad y tensión publicadas cubran la transmisión.
¿Necesita verificar el compuesto? Consulte la gama de correas en V y la correa resistente a aceite y calor, o contacte con SQUAREROPE con el marcado completo, fluidos, temperaturas y datos de la transmisión.


